• information.cwa@wes-group.org
  • (+86) 0731-8275-8900
  • 8 Dongyi Road, Xingsha, Changsha, Hunan, China-410100中国湖南长沙市东一路8号
  • Blog

    Protect The Mammals With Us!/跟我们一起保护哺乳动物吧!

    玮希六年级的同学为他们的学习主题项目做的毕业汇报

    倡导保护哺乳动物

    大家行动起来吧!


    Irene Jeon and William Chen’s Exhibition Action:

    Save the mammals!

    We chose mammals as our exhibition topic and then narrowed our focus of study to endangered mammals.

    After learning about the plight of these creatures, we are applying what we learned and sharing it with you because all of us can help.

    As mammals ourselves, and as the most intelligent animals on the planet, we have responsibility to do what we can to help.

    We can contribute to their care by donating money to preserve mammal habitats, but that’s not the only way.


    ·     We need to be careful when driving if there is a sign that says to watch for animals.

    ·     Do not buy the powder of rhinoceros horns or elephant tusks. They are endangered animals because of poachers.

    ·     When you go to the ocean put your trash in the trashcan. If there is no trashcan, please take it home and throw it away there.

    ·     When you visit the mountains, please do not start a fire.

    ·     Please share this with other people so they can help save mammals and all other animals.


    我们主要的主题是哺乳动物,而我们特意选了濒临绝种的动物来对我们的行动有所帮助。尽然我们是哺乳动物然后又是高智商生物,所以我们因该尽可能的帮助它们。

    当然我们不止可以用钱,还可以在日常生活里对它们做有帮助的事情,比如:在澳大利亚时小心一点,不要不小心就辗死一只无尾熊,不要买犀牛角和象牙(如果是正规轨道的话可以),去海边时不要乱扔垃圾。


    안녕하십니까 저희는 이번 exhibition의 첫번째팀 아이린, 윌리엄 입니다.

    저희의 이번 exhibition주제는 포유류이며 포유류중에서도 멸종위기에 처한 동물들에대해 조사를 하게되었습니다.

    우리모두가 이 멸종위기에 처한 동물(포유류)들을 도울 수 있다고 생각하여저희가 이번 활동을 통하여 배운것을 모두에게 알려드리려고 합니다.

    인간또한 포유류중 하나이며 인간은 가장 똑똑한 동물입니다. 그렇기에 저희 인간은 멸종위기의 포유류에 대한 책임이 있습니다.

    멸종위기에 처한 포유류를 위해 돈을 기부하여 포유류의 서식지를 보호할 수 도있지만 돈을 기부하는것만이포유류를 지킬 수 있는 방법이 아닙니다.

    ·    차를 타고 가는중 도로에 동물출몰지역이라는 표지판이 보인다면 가급적 천천히, 조심히 가주세요.

    ·    간혹 코뿔소와 코끼리의 뿔을 갈아서 가루로 파는 경우가 있습니다. 코뿔소는 이러한 경우때문에 멸종위기에 처했습니다. 절대 이가루는 사시면 않됩니다.

    ·    바닷가에 놀러가실때, 쓰레기를 바닷가 주변이나 바다에 버리시지말고 꼭 이 쓰레기를 주변 쓰레기통에버려주세요. 만약, 주변에 쓰레기통이 없다면 집에 쓰레기를 들고가서버려주시길 바랍니다.

    ·    등산을 가실때에는 화재가 될 수 있는 위험요소는 절때 가져가시지 마세요.

    이것을 지인분이나 가족분들이 함께 동물들을 지키는데 동참할 수 있게 알려주셨으면 좋겠습니다.

    감사합니다.

    아이린, 윌리엄 올림.

     

    By: Irene & William

     

    Leave a comment

    %d bloggers like this: