• information.cwa@wes-group.org
  • (+86) 0731-8275-8900
  • 8 Dongyi Road, Xingsha, Changsha, Hunan, China-410100中国湖南长沙市东一路8号
  • Blog

    Invitation丨International Family Day 国际家庭日邀请函

    International Family Day

    Nothing matters more than family.
    The shape of the Chinese character “home” expresses the feelings of warmth and security. A cowl on top means that home shelters us from the cold wind and rain. The horizontal stroke with three apostrophes represents the hopes of the people at home; the outward strokes on the right represent one’s expectation returning to home, and the vertical stroke in the middle is the symbol of union of the family.
    In English, the word “family” includes elements that unite a family: Father & Mother, I Love You.
    没有什么像家庭一样,贯穿了我们的生命。中文里的 “家” ,是一个温馨的字眼 。 一个宝盖头遮住了外面的寒风冷雨;一横三撇是家中人对游子的期盼;向外的两撇是游子对家的向往和思念;一个竖钩把全家人紧紧系在一起。英文中,“Family”则涵盖了一个家庭所应有的元素:Father and Mother, I Love You。

     

    On 18 May 2019, members of Changsha WES Academy,

    from over 20 countries and regions

    gather together to experience different cultures

    and to have fun!

    2019.5.18 长沙玮希国际学校

    20多个国家、地区的家庭成员共聚一堂

    体验不同文化

    共度欢乐时光

     

    Staff and families of CWA

    sincerely invite you to join us.

    长沙玮希国际学校盛情邀请您

    参加2019年国际家庭日

    It will be a carnival festival, with the campus divided into four sections: Fun & Games, Stage Performances, World Cuisine Fair, as well as various Cultural experiences. We hope to create a harmonious and natural atmosphere of communication and interaction between people and cultures, and invite you to experience first-hand the beauty of our multi-cultural environment through each activity.

    本次活动以嘉年华的形式进行,师生、家长们精心将校园分为趣味游戏、舞台Show、世界美食和各国文化体验四个部分。通过丰富多彩的活动,营造人与人之间和谐、自然的交流互动氛围,感受多元文化的魅力。

     

    Enjoy warm hospitality from us. Here, you can try and taste a wide variety of international cuisines from all over the world.

    全球特色的食品摊位,让您品尝来自世界各地的诱人美食!

    Come and watch the international performances led by our students. They will share their favourite music and performances with you.

    国际化的节目表演,同学们将与您分享他们最喜爱的音乐和演出。

    Games will also be set up for you and your family! Rise up to the challenge!

    趣味盎然的游戏项目,快来试试您能不能成功通关!

    The Seven Continents section provides children with an opportunity to discover their duties as a global citizen.

    七大洲主题区,让孩子领悟成为全球公民的意义。

    We’ll be waiting for you to join us.

    See you there on 18th May!

    2019年5月18日,

    期待您的加入,我们不见不散!

    %d bloggers like this: