• information.cwa@wes-group.org
  • (+86) 0731-8275-8900
  • 8 Dongyi Road, Xingsha, Changsha, Hunan, China-410100中国湖南长沙市东一路8号
  • Blog

    Flashmob show on Youth Day 五四青年节快闪活动

    为迎接“五四”青年节和纪念“五四运动”九十八周年,丰富同学们的课外活动,展示玮希学子朝气蓬勃、奋发向上的风貌,2017年5月4日中午12:30至13:00,长沙玮希国际学校在长沙泊富国际广场中庭开展了一场以“少年中国”为主题的快闪活动。

    In the spirit of celebrating the Youth Day and commemorating the ninety-eighth anniversary of the May 4th Movement, and in order to enrich the extracurricular activities which demonstrate the spirit of our students, Changsha WES Academy carried out a flashmob show. Youth of China as the theme, it was held in Bofu Shopping Mall from 12:30 to 13:00 on May 4th 2017.
     


    本次活动中,玮希学子们朗诵了《笠翁对韵》、《少年中国说》及其他中国诗词,并带来音乐表演,串连成一个时长为15分钟左右的快闪秀。学生和老师经过了精心筹备和多次排练,只为在今天为大众呈现一场精彩绝伦的表演。

    In this event, the students recited some Chinese classic poems such as Li Weng Dui Yun and Youth of China. They also presented a musical performance. Students and teachers have been fully prepared to present this fantastic performance to the public.


     

     

     


    作为湖南省唯一一所IB认证的国际学校,玮希学校的教学始终贯穿IB教育理念。与很多国际课程不同,IB注重的不仅仅是孩子学业方面的进步,同时也聚焦作为“人”的使命,学生应当胸怀修身治国平天下的理想。此外,IB非常关注传统的继承发展,鼓励孩子学习母语,热爱并分享自己故乡的文化。可见,本次“少年中国”快闪活动与我校的IB理念不谋而合。

    As the only international school in Hunan authorized by the International Baccalaureate Organization (IBO), Changsha WES Academy shares the IB philosophy through its teaching. Unlike many international courses, IB focuses not only on the progress of children’s knowledge, but also on their mission as human beings – students should hold the idea of being responsible for self-cultivation, family harmony, country management and world peace. In addition, IB is very concerned about the traditional inheritance and development. That’s why we encourage children to learn their mother tongue and to love and share their national culture. Clearly, the flashmob show Youth of China coincides with much of the IB concept.



    快闪很短暂,但五四精神永流传。老师与孩子们,甚至现场的部分观众一起齐诵《少年中国说》,我们相信,这个场面,一定是当天最靓丽的一道风景线;这段记忆,一定会让你感到激动与自豪。我们邀请了各大媒体亲临现场,记录下这一具有意义的时刻,我们希望在全市甚至全省范围内广泛传播,宣扬正能量;同时,我们也进行了同步直播,让更多人能够目睹玮希学子的风采,感受到当代青少年的青春活力!

    The flashmob show lasted only a few minutes, but the May 4th Spirit stays forever. Some audience even participated in reciting Youth of China with the students. We strongly believe that this show must be the brightest scenery of that day; this memory will make everyone involved feel excited and proud. We invited the major media to record this meaningful moment and we hope to spread it in the city and even in Hunan province so as to shape the positive attitude of the public. In the meantime, we broadcasted the show so that more people could find our students’ style and feel the energy of our young people!


    正如梁启超先生在《少年中国说》中所颂扬的:

    美哉我少年中国,与天不老;

    壮哉我中国少年,与国无疆!

    As Mr. LIANG Qichao eulogized in his Youth of China :

    Young China is always youthful

     like the ageless universe;

     Chinese youth holds such an ambition

    as the boundless country!

    Leave a comment

    %d bloggers like this: